A pomba Bush e o falcão Olmert?

Report: U.S. said no to Israeli strike on Iran
The sources reportedly attributed the American rejection of an Israeli attack to two factors: fear of Iranian retaliatory attacks on American targets, and concern that an Israeli strike would not successfully take out Iran's nuclear facilities, which are not concentrated in a single area, and some of which are subterranean.

Perante esta notícia fica-se com a sensação que Bush é um pacifista nato e Olmert um guerrilheiro obsessivo. Quando o currículo dos dois revela o inverso.
Parece que na Casa Branca o trauma iraquiano ficou, mas é o projecto nuclear do Irão o verdadeiramente preocupante, não as hipotéticas armas de destruição maciça do Iraque.